Objet name

From FreeCAD Documentation
This page is a translated version of the page Object name and the translation is 100% complete.
Other languages:

Introduction

Tous les objets du programme ont un object name qui les identifie de manière unique dans un document donné.

Ces informations s'appliquent à tous les objets dérivés de App DocumentObject (classe App::DocumentObject), qui comprend essentiellement tous les objets qu'il est possible de créer dans un document.

Les Names

Il existe différentes propriétés pour les noms:

  • Le Name ne peut contenir que des caractères alphanumériques simples et le trait de soulignement, [_0-9a-zA-Z].
  • Le Name ne peut pas commencer par un nombre. Il doit commencer par une lettre ou le trait de soulignement, [_a-zA-Z].
  • Le Name est attribué au moment de la création de l'objet ensuite, il n'est plus modifiable. L'objet ne peut jamais être renommé.
  • Le Name doit être unique dans tout le document. Peu importe si deux objets sont de types complètement différents, par exemple, l'un est un PartDesign Cavité et l'autre est un Arch Mur. Ils doivent avoir des noms différents.
  • Lors de la création d'un objet du même type, normalement le nom est augmenté d'un numéro séquentiel par exemple Box, Box001, Box002 etc.... Cela permet d'éviter la collusion des noms..
  • Une fois l'objet supprimé, son Name devient disponible pour être utilisé par un objet nouvellement créé. Cela signifie que si Box, Box001 et Box002 existent et que nous supprimons le premier élément, la boîte suivante créée avec Part Cube ne sera pas Box003, ce sera à nouveau Box, cette chaîne étant disponible pour être réutilisée. Notez qu'il n'est pas possible de renommer Box001 ou Box002 en Box car leurs noms sont fixes.

En résumé, Name agit essentiellement comme un identifiant unique (UID) pour un objet. Puisqu'un Name unique est très restrictif, tous les objets ont également une propriété Label qui permet de "renommer" l'objet en quelque chose de plus descriptif. Le Name interne reste en fait fixe, mais le Label modifiable par l'utilisateur peut être utilisé dans la plupart des situations où le Name serait utilisé. Dans l'utilisation courante dans le programme et la documentation, "renommer" signifie changer le Label et non le Name réel de l'objet.

Les Labels

Il existe différentes propriétés pour les étiquettes:

  • Le Label peut accepter n'importe quelle chaîne UTF8, y compris les accents et les espaces.
  • La vue en arborescence affiche en fait le Label de l'objet et pas le Name. Par conséquent, chaque fois qu'un nouvel objet est créé, il est recommandé de remplacer Label par une chaîne plus descriptive. Pour renommer l'objet, sélectionnez-le dans l'arborescence et appuyez sur F2 (ou plutôt Return sur macOS), ou ouvrez le menu contextuel (clic droit) et choisissez Rename.
  • Même après qu'un objet a été renommé (ré-étiqueté), le Name interne sera toujours déclaré à de nombreux endroits, par exemple, dans la Barre d'état ou dans la Fenêtre de sélection lorsque l'objet est sélectionné.
  • Étant donné que les fonctions internes du programme font référence aux objets par Name, de nombreuses boîtes de dialogue affichent le Name en premier suivi de l'étiquette Label modifiable par l'utilisateur entre parenthèses, par exemple, Box (Extruded piece).
  • Par défaut, le Label est unique, tout comme le Name. Cependant, ce comportement peut être modifié dans éditeur de préférences, Edition → Préférences → Général → Document → Autoriser la duplication des étiquettes dans un document. Cela signifie qu'en général, Label n'est pas unique dans le document et peut en fait être répété. Cependant, la recommandation est de garder le Label unique, car c'est probablement ce qui est le plus utile pour identifier différents objets. Lors de l'écriture de fonctions personnalisées qui manipulent des objets, les méthodes doivent utiliser le Name de l'objet plutôt que son Label pour garantir que l'objet correct est utilisé.
  • Lors de l'utilisation des expressions, par exemple, dans l'Éditeur de propriétés ou dans une feuille de calcul, l'étiquette peut être référencé à l'aide de doubles crochets constitués de symboles "moins que" et "plus que".
<<Custom Label With Spaces>>.Height
<<Label may use UTF8 characters>>.Width

Label2

Il s'agit d'une chaîne simple qui peut contenir du texte arbitraire et peut donc être utilisée pour documenter (décrire plus en détail) l'objet créé.

  • Dans la vue en arborescence, modifiez le champ à côté de l'icône, sous "Description", en cliquant dessus et en appuyant sur F2 (ou plutôt Retour sur macOS).
  • Vous pouvez également modifier cette propriété en modifiant l'attribut Label2 à partir de la console Python.
  • L'attribut DonnéesLabel2 est normalement masqué dans l'éditeur de propriétés mais peut être rendu visible en ouvrant le menu contextuel (clic droit) et en sélectionnant Afficher tout.

Script

Voir aussi : Débuter avec les scripts et Objets créés par script.

Tout objet du logiciel est créé en interne avec la méthode addObject() du document. La majorité des objets 2D et 3D que l'utilisateur verra dans la vue 3D sont dérivés d'un Part Feature. Dans l'exemple suivant, l'objet créé est une Part Box. 

import FreeCAD as App

doc = App.newDocument()
obj = doc.addObject("Part::Box", "Name")
obj.Label = "Custom label"

Name (Nom)

La fonction addObject a deux arguments de chaîne de base.

  • Le premier argument indique le type d'objet, dans ce cas, "Part::Box".
  • Le deuxième argument est une chaîne qui définit l'attribut Name. S'il n'est pas fourni, il utilise par défaut le même nom que la classe de l'objet, c'est-à-dire "Part__Box" où les deux symboles invalides, les deux-points ::, sont remplacé par deux traits de soulignement __.
    • Le Nom ne peut contenir que des caractères alphanumériques simples et le trait de soulignement, [_0-9a-zA-Z]. Si d'autres symboles sont donnés, ils seront convertis en traits de soulignement; par exemple, "A+B:C*" est converti en "A_B_C_".
    • Le Name ne peut pas commencer par un nombre; il doit commencer par une lettre ou le trait de soulignement, [_a-zA-Z]. Par exemple, "123ABC" est converti en "_23ABC".
    • Le Name est fixe au moment de la création; il ne peut pas être modifié par la suite.
    • Le Name doit être unique dans tout le document. Si le même "Nom" est utilisé, un numéro séquentiel sera ajouté automatiquement afin que les noms résultants soient uniques; par exemple, si "Name" existe déjà, les nouveaux objets seront appelés "Name001", "Name002", {{incode|"Name003"} } etc...

Label (Etiquette)

Label est une propriété de l'objet créé et peut être changé en un texte plus significatif.

  • Lors de la création de l'objet, le Label est le même que le Name.
  • Cependant, contrairement au Name, Label peut accepter n'importe quelle chaîne UTF8 y compris les accents et les espaces.
  • Le Label peut être modifié à tout moment en affectant simplement la chaîne souhaitée, obj.Label = "New label"

Accéder à un objet par Name ou Label

Tous les objets d'un document sont des attributs de données de l'objet Document correspondant. Le nom de l'attribut correspond à Name interne de l'objet. 

import FreeCAD as App

obj1 = App.ActiveDocument.Box
obj2 = App.ActiveDocument.Box001
obj3 = App.ActiveDocument.Box002

Cela équivaut à utiliser la méthode getObject de document. 

import FreeCAD as App

obj1 = App.ActiveDocument.getObject('Box')
obj2 = App.ActiveDocument.getObject('Box001')
obj3 = App.ActiveDocument.getObject('Box002')

Cependant, il est également possible d'obtenir l'objet par Label davantage descriptif. 

import FreeCAD as App

obj1 = App.ActiveDocument.getObjectsByLabel("Concrete wall")[0]
obj2 = App.ActiveDocument.getObjectsByLabel("Custom parallelepiped")[0]
obj3 = App.ActiveDocument.getObjectsByLabel("Some special name for this cube__002")[0]

Étant donné que Label n'est en général pas unique, la méthode getObjectsByLabel renvoie une liste avec tous les objets trouvés avec cette Label. Cependant, si Label est unique dans le document, le premier élément de cette liste doit être l'objet souhaité.

Hub utilisateurs
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Object_name/fr&oldid=1269076"